-
1 imposition d'office
-
2 imposition
f1) налогообложение; налоги•double imposition (fiscale) — двойное налогообложение;
frapper d'une imposition — облагать налогом;
- imposition directesoumis à l'imposition, susceptible d'imposition — подлежащий обложению налогом
- imposition douanière
- imposition fiscale
- imposition indirecte
- imposition d'obligations
- imposition d'office
- imposition du patrimoine
- imposition des plus-values
- imposition des revenus
- imposition à la source -
3 налог
муж. tax, duty, levy;
мн. dues большой налог ≈ heavy tax большие налоги ≈ heavy taxation дополнительный налог ≈ surcharge земельный налог ≈ land-tax подушный налог ≈ head-money, poll-tax снижать налог ≈ to abate a tax взыскание налогов ≈ tax collection сбор налогов ≈ tax collection обложение налогом ≈ taxation облагать налогами ≈ to tax, to impose/levy taxes( upon) снижение налога ≈ reduction in tax освобожденный от налога ≈ tax-free плательщик налогов ≈ taxpayer подоходный налог ≈ income-tax, income tax прямой налог ≈ direct tax налог на загрязнение ≈ pollution tax налог на зрелища ≈ entertainment tax снижение налогов ≈ degression облагать налогом ≈ to levy a tax on, to assess, to tax прямые налоги ≈ direct taxes дифференцированный налог ≈ classified tax косвенные налоги ≈ indirect taxes чрезмерный налогм. фин. due, duty, levy, imposition, tax;
государственный ~ state (national) tax;
дополнительный ~ surtax, surcharge, surcharge tax;
дополнительный ~ на сверхприбыль excess profit levy;
имущественный ~ assessed tax;
импортный ~ import tax;
косвенный ~ indirect tax;
местный ~ local tax;
натуральный ~ tax in kind;
подоходный ~ income tax, tax on income;
подушный ~ capitation tax;
прямой ~ direct tax;
таможенный ~ customs tax;
экспортный ~ export tax;
~ на дивиденды dividend tax;
~ на добавленную стоимость value-added tax;
~ на жалование служащих salary tax;
~ на личное (движимое) имущество personal property tax;
~ на недвижимое имущество real estate tax;
~ на нераспределённую прибыль undistributed profit tax;
~ на ценные бумаги tax on investments;
~ на собственность за вычетом долгов net worth tax;
~ по соцстраху tax on social security;
~ с наследства и дарения legacy tax;
~ с нетоварных операций tax on non-commercial operations;
~ с оборота sales tax;
облагать ~ом tax, levy taxes on,impose taxes on, lay* taxes on;
освобождение от уплаты ~а tax exemption;
освобождённый от уплаты ~а free of tax;
отменить ~ abolish a tax;
после удержания ~а after tax;
правила взимания ~а tax treatment;
система сбора ~ов путём вычета из заработной платы pay-as-you-earn system;
скидка с ~а tax relief;
уплата ~а payment of tax;
уклоняющееся от уплаты ~а лицо tax evader;
~овый tax attr. ;
~овая декларация tax return, tax declaration;
представить ~овую декларацию file an income tax return;
~овая льгота tax incentive, tax credit, tax deduction;
~овая система fiscal system;
~овая ставка taxe rate;
предельная ~овая ставка marginal tax rate;
снижение ~овых ставок tax rebate;
~овое право fiscal law;
~овое управление taxation authority, tax office;
~овые поступления tax revenues;
~овый инспектор tax collector, assessor;
~овый режим tax order;
'налоговый рай' (страна, куда переводятся капиталы с целью уменьшения налоговых платежей) Уtax heavenФ.
См. также в других словарях:
Imposition of Hands — • A symbolical ceremony by which one intends to communicate to another some favour, quality or excellence (principally of a spiritual kind), or to depute another to some office Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Imposition of Hands … Catholic encyclopedia
Imposition — is a term used in the printing industry. Print operators will print books using large sheets of paper which will be folded later. This allows for faster printing, simplified binding, and lower production costs. Imposition is the process of… … Wikipedia
Imposition of Hands — A technical term for the Laying on of Hands by the Bishop in Confirmation. Wheatley on the Prayer Book remarks: This is one of the most ancient ceremonies in the world. It has always been used to determine the blessing pronounced to those… … American Church Dictionary and Cyclopedia
Office of Defense Mobilization — The Office of Defense Mobilization (ODM) was an independent agency of the United States government whose function was to plan, coordinate, direct and control all wartime mobilization activities of the federal government, including manpower,… … Wikipedia
Office des affaires spéciales — Scientologie La Scientologie, ou « Église de Scientologie », est une organisation dont les principes furent développés aux États Unis en 1952 par L. Ron. Hubbard. La première église de Scientologie fut établie au New Jersey en décembre… … Wikipédia en Français
Historique de l'imposition en France — Article principal : Imposition en France. Le Changeur et sa Femme, Quentin Massys, 1514. L histoire de l imposition en France est dans une large mesure celle du développement de l administration, d abord sous l Ancien Régime, puis après la… … Wikipédia en Français
Maricopa County Sheriff's Office controversies — The Maricopa County Sheriff s Office (MCSO) is a law enforcement agency in Maricopa County, Arizona that has been involved in many controversies since 1995. It is the largest sheriff s office in Arizona state and provides general service and… … Wikipedia
Blasons Des Collectivités Territoriales Françaises — En France, toutes les collectivités territoriales peuvent adopter des armoiries, si elles n en possèdent déjà, et en faire usage. Dans les faits, à quelques exceptions près, seules les communes en sont détentrices. Sommaire 1 Armes des communes 1 … Wikipédia en Français
Blasons des collectivites territoriales francaises — Blasons des collectivités territoriales françaises En France, toutes les collectivités territoriales peuvent adopter des armoiries, si elles n en possèdent déjà, et en faire usage. Dans les faits, à quelques exceptions près, seules les communes… … Wikipédia en Français
Blasons des collectivités territoriales françaises — En France, toutes les collectivités territoriales, c est à dire les autorités territoriales, peuvent adopter des armoiries, si elles n en possèdent déjà, et en faire usage. Dans les faits, à quelques exceptions près, seules les communes en sont… … Wikipédia en Français
Collorec — 48° 17′ 09″ N 3° 46′ 22″ W / 48.285833, 3.772778 … Wikipédia en Français